"We'll Coal Together!" How Henry Irving and Thomas Nast exemplify the special relationship between the United Kingdom and the United States
Kimber Shepard Internship AmericaManorial Court Records at the Shakespeare Birthplace Trust
Jim RanahanDattatreya Dutt sheds light on the creative process of translating Shakespeare's sonnets into Bengali.
Dattatreya Dutt Translating ShakespeareWe've been exploring stories of inspiration for our latest exhibition, including the curious tale of the Ireland Shakespeare Forgeries
Sophie Misson ShakespeareAndMeRead about how George Williams appropriated images to illustrate his imagined vision of the world of Shakespeare's Antony and Cleopatra, as Williams imagined it
Gary F. Fisher Shakespeare ScrapbooksRead about how George Williams' illustrated Cymbeline sheds light on the varied representations that exist of pre-Roman Britain
Gary F. Fisher Shakespeare ScrapbooksTo mark Shakespeare’s birthday, we are publishing a blog about the Trust’s Hungarian translations of Shakespeare’s works.
Annamaria Vass Translating ShakespeareFind out what George Williams' illustrated Antony & Cleopatra can tell us about mid-nineteenth century attitudes to the near east and the ancient Mediterranean
Gary F. Fisher Shakespeare ScrapbooksGary F Fisher explores the extraordinary illustrated volumes of Shakespeare's works created by George Williams
Gary F. Fisher Shakespeare ScrapbooksDiscover the earliest guide to childbirth in England, published 1604 with mother of three Michelle Michel and learn about instructions given to midwives on how to deliver babies.
Michelle Michel juliet files