Tudor Pastimes
Collections
Amy Davies takes a look back at how people entertained themselves in Tudor England.
Amy DaviesCopyright of the artist
Blogs
All the latest Shakespeare news and behind the scenes action at SBT
The books that inspired A Shakespeare Motley: nine unique books from our rare book collection
Collections
Librarian Mareike Doleschal introduces nine unique early printed books that inspired A Shakespeare Motley, a book recently published by the Shakespeare Birthplace Trust.
Mareike Doleschal prospero filesTranslating Shakespeare into Frisian
Collections
Bouke Oldenhof, dramaturg, theatre producer, playwright and translator of Shakespeare, sheds light on the Frisian language and transferring Shakespeare’s words into his native tongue.
Bouke Oldenhof Translating ShakespeareThis book belongs to: bookplates in the SBT Library
Collections
Mareike Doleschal introduces a selection of bookplates belonging to previous owners of the Trust's early printed books.
Mareike Doleschal prospero filesThe artefacts of New Place
Collections
A new online exhibition goes 'Searching for Shakespeare' through objects uncovered on the site of his former home
Searching for ShakespeareQuirky facts from our library
Collections
Librarian Mareike Doleschal introduces a new blog series called the Prospero Files dedicated to exploring the Trust’s library collection.
Mareike Doleschal prospero filesShakespeare’s heroines and the women who played them
Collections
Hannah Barker introduces us to three remarkable actors who played Shakespeare’s female characters.
Hannah Barker juliet filesTo India, with love
Collections
This week’s tribute blog goes to India and explores the links between the country and the Shakespeare’s Birthplace Trust’s collection, in particular the Trust Library.
Mareike Doleschal Translating ShakespeareTo Japan, with love
Collections
Trust Librarian Mareike Doleschal explores links between the collections and Japan.
Mareike Doleschal Translating ShakespearePortraits of Shakespeare in translations
Collections
Hannah Barker looks at the different approaches to representing Shakespeare’s portrait in translated editions of his works.
Hannah Barker Translating Shakespeare